-
1 groupe
n m◊Ils travaillent en groupe. — يعملون بمجموعة
2 groupe sanguin فصيلة الدم [fa'sʼiːlat 'adːam]◊Quel est votre groupe sanguin ? — ما هي فصيلة دمك؟
* * *n m◊Ils travaillent en groupe. — يعملون بمجموعة
2 groupe sanguin فصيلة الدم [fa'sʼiːlat 'adːam]◊Quel est votre groupe sanguin ? — ما هي فصيلة دمك؟
-
2 groupe
احتشادتخت موسيقيتشكيلجماعةرهطزمرةطائفةآتيبةوحدة عسكرية -
3 groupé
مجمعمكوم -
4 animateur
n m◊un animateur de radio / télévision — مذيع راديو/ تلفزيون
* * *n m◊un animateur de radio / télévision — مذيع راديو/ تلفزيون
-
5 animatrice
n f◊un animateur de radio / télévision — مذيع راديو/ تلفزيون
* * *n f◊un animateur de radio / télévision — مذيع راديو/ تلفزيون
-
6 assemblée
n f1 groupe de personnes جمعية [ʒam'ʔʼijːa]2 réunion officielle إجتماع [ʔiӡti'maːʔʼ]* * *n f1 groupe de personnes جمعية [ʒam'ʔʼijːa]2 réunion officielle إجتماع [ʔiӡti'maːʔʼ] -
7 bande
n f* * *n f -
8 centaine
n fgroupe de cent ou d'environcent حوالي مئة [ħa׳waːlaj mi׳ʔa]* * *n fgroupe de cent ou d'environcent حوالي مئة [ħa׳waːlaj mi׳ʔa] -
9 comité
n m♦ comité d'entreprise مجلس إدارة شركة ['maӡlis ʔi׳daːrat ʃa׳rika] m* * *n m♦ comité d'entreprise مجلس إدارة شركة ['maӡlis ʔi׳daːrat ʃa׳rika] m -
10 communauté
n f2 association جماعة، جمعية [ӡa׳maːʔʼa, ӡam׳ʔʼijːa]* * *n f2 association جماعة، جمعية [ӡa׳maːʔʼa, ӡam׳ʔʼijːa] -
11 compagnie
n f♦ tenir compagnie à qqn مجالسة شخص [mu'ӡaːlasat 'ʃaxsʼ]♦ animal de compagnie حيوان أليف [ћaja'waːn ʔa׳liːf] nt* * *n f♦ tenir compagnie à qqn مجالسة شخص [mu'ӡaːlasat 'ʃaxsʼ]♦ animal de compagnie حيوان أليف [ћaja'waːn ʔa׳liːf] nt -
12 coordonner
v tنسَّقَ ['nasːaqa]* * *v tنسَّقَ ['nasːaqa] -
13 corps
-
14 cortège
n m* * *n m -
15 dispersion
n f* * *n f -
16 dissoudre
v t1 faire fondre ذوَّب ['ðawːaba]2 un groupe حل ['ħalːa]————————se dissoudrev prfondre أذاب [ʔa׳ðaːba]◊Le sel se dissout dans l'eau. — يذوب الملح بالماء
* * *v t1 faire fondre ذوَّب ['ðawːaba]2 un groupe حل ['ħalːa] -
17 divers
1 منوع [mu׳nawːaʔʼ]2 varié متنوع [muta׳nawːiʔʼ]3 un fait divers منوعات [munawːa'ʔʼaːt]4 عدة ['ʔʼidːa]◊J'ai diverses choses à te dire. — لدي عدة أشياء أقولها لك
* * *1 منوع [mu׳nawːaʔʼ]2 varié متنوع [muta׳nawːiʔʼ]3 un fait divers منوعات [munawːa'ʔʼaːt]4 عدة ['ʔʼidːa]◊J'ai diverses choses à te dire. — لدي عدة أشياء أقولها لك
-
18 diverse
1 منوع [mu׳nawːaʔʼ]2 varié متنوع [muta׳nawːiʔʼ]3 un fait divers منوعات [munawːa'ʔʼaːt]4 عدة ['ʔʼidːa]◊J'ai diverses choses à te dire. — لدي عدة أشياء أقولها لك
* * *1 منوع [mu׳nawːaʔʼ]2 varié متنوع [muta׳nawːiʔʼ]3 un fait divers منوعات [munawːa'ʔʼaːt]4 عدة ['ʔʼidːa]◊J'ai diverses choses à te dire. — لدي عدة أشياء أقولها لك
-
19 encadrer
v t1 dans un cadre أطَّر ['ʔatʼːara]2 entourer حدد ['ћadːada]3 أدار [ʔa׳daːra]* * *v t1 dans un cadre أطَّر ['ʔatʼːara]2 entourer حدد ['ћadːada]3 أدار [ʔa׳daːra] -
20 ensemble
I adv1 معا [ma׳ʔʼan]◊On y va ensemble. — سنذهب هناك معا
2 في آن واحد [fiː 'ʔaːn 'waːћid]◊Ne parlez pas tous ensemble ! — لا تتحدثوا كلكم في آنٍ واحد
II n m2 كلّ ['kulː]♦ dans l'ensemble عامة ['ʔʼaːmːa]◊Tout s'est bien passé dans l'ensemble. — كل شيء سار جيدا عامّة
* * *I adv1 معا [ma׳ʔʼan]◊On y va ensemble. — سنذهب هناك معا
2 في آن واحد [fiː 'ʔaːn 'waːћid]◊Ne parlez pas tous ensemble ! — لا تتحدثوا كلكم في آنٍ واحد
II n m2 كلّ ['kulː]♦ dans l'ensemble عامة ['ʔʼaːmːa]◊Tout s'est bien passé dans l'ensemble. — كل شيء سار جيدا عامّة
См. также в других словарях:
Groupe (mathématique) — Groupe (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Groupe. Cet article concerne une introduction au concept de groupe. Pour un approfondissement, voir théorie des groupes … Wikipédia en Français
Groupe Alterné — En mathématiques, et plus précisément en théorie des groupes, le groupe alterné de degré n, souvent noté An, est un sous groupe distingué du groupe symétrique des permutations d un ensemble fini de cardinal n. Ce sous groupe est composé des… … Wikipédia en Français
Groupe alterne — Groupe alterné En mathématiques, et plus précisément en théorie des groupes, le groupe alterné de degré n, souvent noté An, est un sous groupe distingué du groupe symétrique des permutations d un ensemble fini de cardinal n. Ce sous groupe est… … Wikipédia en Français
Groupe carrefour — Cet article concerne Carrefour en tant que maison mère et groupe. Pour l’enseigne d’hypermarchés Carrefour, voir Carrefour (enseigne). Pour les autres significations, voir Carrefour (homonymie). Logo du groupe Carrefour … Wikipédia en Français
groupe — [ grup ] n. m. • 1668; it. gruppo « nœud, assemblage », d o. germ. °kruppa « masse arrondie »; cf. croupe 1 ♦ Réunion de plusieurs personnages, formant une unité organique dans une œuvre d art (peinture, sculpture). Le groupe des trois Grâces. 2… … Encyclopédie Universelle
Groupe Abélien De Type Fini — Les groupes abéliens de type fini forment une sous catégorie particulière d objets mathématiques de la catégorie des groupes abstraits. Ce sont les groupes qui sont, d une part, abéliens, c’est à dire ceux dont la loi de composition interne est… … Wikipédia en Français
Groupe Cyclique — En mathématiques et plus précisément en algèbre, un groupe cyclique est un groupe de cardinal fini dans lequel il existe un élément a tel que tout élément du groupe puisse (en notation additive) s exprimer sous forme d un multiple de a. Sa… … Wikipédia en Français
Groupe abelien de type fini — Groupe abélien de type fini Les groupes abéliens de type fini forment une sous catégorie particulière d objets mathématiques de la catégorie des groupes abstraits. Ce sont les groupes qui sont, d une part, abéliens, c’est à dire ceux dont la loi… … Wikipédia en Français
Groupe monogène — Groupe cyclique En mathématiques et plus précisément en algèbre, un groupe cyclique est un groupe de cardinal fini dans lequel il existe un élément a tel que tout élément du groupe puisse (en notation additive) s exprimer sous forme d un multiple … Wikipédia en Français
Groupe Abélien Fini — Leopold Kronecker (1823 1891) En mathématiques et plus précisément en algèbre, les groupes abéliens finis correspondent à une sous catégorie de la catégorie des groupes. Un groupe abélien fini est un groupe commutatif dont le cardinal est fini.… … Wikipédia en Français
Groupe De Galois — Évariste Galois 1811 1832 En mathématiques, et plus spécifiquement en algèbre dans le cadre de la théorie de Galois, le groupe de Galois d une extension de corps L sur un corps K est le groupe des automorphismes de corps de L lais … Wikipédia en Français